Quinzaine occitane 2013

Arts & Traditions Populaires de Marmande

Couverture brochure 2013Quatrième quinzaine occitane dans le Lot et Garonne du 16 au 31 mars 2013 :

En 2010 sous l'impulsion du Conseil Général de Lot et Garonne, se constituait un collectif d'associations oeuvrant depuis des années dans le département en faveur de la culture occitane: l'IEO-47-EOE, Oc-Bi, ATP de Marmande, ACPA et Agenès Terra Occitana . Ce collectif organise chaque année la quinzaine occitane départementale.

Objectifs de cette quinzaine : permettre de découvrir la langue sous ses différentes formes: chantée, parlée racontée et montrer la culture occitane sous toutes ses facettes : musique, danse, exposition, conte, cinéma théâtre, toponymie, littérature...

Programme complet au niveau départemental  à imprimer

photo de presse 1Vendredi 8 mars - Hôtel du Département 14 h 30 Inauguration de la quinzaine occitane et lancement du dictionnaire toponymique.

Concert à la voix avec Père Boissière et le Duo Voix MadierS, organisé par Oc-Bi 47

Quinzaine occitane dans le marmandais deux manifestations importantes organisées par les ATP

Gric de Prat à Casteljaloux

Lo Médoc de boca a aurelha à Marmande

Des conférences sur les noms de lieux par Pierre Boissière organisées par l'EOE - IEO 47 et les communes et communautés de communes concernées.

Affiche 2 castel

medocweb jpg Peire Boissiere

Tout le programme de la quizaine sur le marmandais (lire la suite)

 Samedi 16 mars 2013 à Casteljaloux "Viatge en Aquitanià" avec Gric de Prat

Organisé par : ATP Marmande, CFM 92, Mairie de Casteljaloux, Office de Tourisme et bibliothèque de Casteljaloux ;

Casteljaloux - 10h - Place du Marché

ANIMATION MUSICALE DU MARCHÉ

Mairie CasteljalouxLa Compagnie « Gric de Prat »  animera le marché du samedi matin avec sa « Ripataulèra / Ripataoulère » (petit orchestre de rue avec quelques 11674marche-fermier-a-casteljaloux-casteljalouxmusiciens, fifre, grosse caisse et caisse claire, et tambour).

Nathalie chantCasteljaloux - 15h - Salle de La Bartère

STAGE DE CHANTS TRADITIONNELS

Nathalie Roulet-Casaucau (groupe Gric de Prat) animera ce stage de chants traditionnels d’Aquitaine. Inscriptions au 05 53 89 26 81.

Tarif : 10 €

Casteljaloux - 21h - Salle de La Bartère

SPECTACLE -CONCERT : « Viatge en Aquitània » avec Gric de Prat

formation gric de prat bisVoyage de musiques des vallées pyrénéennes aux rues de Bordeaux en passant par la vaste lande et la Garonne… Voyage de chansons d'ici ou de plus loin… Voyage bilingue français et occitan dans une égalité retrouvée le temps d'un spectacle.

Suivi d’un bal gascon avec Gric de Prat et les ATP Marmande.

Tout public - Entrée : 10 €

formation gric de prat

 

 

 

 

Jeudi 21 mars Veillée gasconne - conférence à Marmande "Lo Médoc de Boca a aurelha" par Patric LavaudPatric Lavaud Médoc

Salle René Char 20 h Médiathèque de Marmande

Organisé par : ATP Marmande, Mairie de Marmande et Médiathèque de Marmande

Patric Lavaud, Directeur des nuits atypiques de Langon, viendra parler de ses collectages dans le Médoc, collectages qui ont abouti à l'édition d'un livre accompagné de trois CD publié par les archives départementales de la Gironde. On y évoquera l'occitan médocain, la littérature orale avec les comptines, les mimologismes, les contes, les chansons, les proverbes, la vie de tous les jours : pastoralisme, pêche, veillées, marchés, cuisine, religion, sorciers, rebouteux…

Tout public - Entrée libre. 

Conférences sur les noms de lieux par Pierre Boissière

organisées par l'EOE - IEO 47 et les communes et communautés de communes concernées.

Mercredi 20 mars à 20 h 30 : Salle des fêtes de Ste Gemme. Communes étudiées : Sainte gemme - Martaillac et Grezet Cavagnan (C C  des cCôteaux et Landes de Gascogne)

Vendredi 22 mars à 20 h 30 : Salle de la Mairie de Seyches. Communes étudiées : Seyches et Escassefort (C d'agglo Val de Garonne) 

Mercredi 27 mars à 20 h 30 : Salle du restaurant scolaire de Cocumont. Commune étudiée : Cocumont (Cd'agglo Val de Garonne)

Tout public - Entrée libre.

Calendrier

Novembre 2019
L Ma Me J V S D
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 1

Bals et animations

30 Nov 2019
20:30 - 23:59
Bal et théâtre à Argenton

A venir

19 Nov 2019
18:00 - 20:00
Cours Occitan
19 Nov 2019
20:30 - 22:00
Atelier danses Marmande
21 Nov 2019
18:30 - 20:00
Chants Occitans
22 Nov 2019
16:00 - 18:00
Atelier théatre
26 Nov 2019
18:00 - 20:00
Cours Occitan
28 Nov 2019
20:30 - 22:00
Cinéma: "Au miei de las vacas"
29 Nov 2019
16:00 - 18:00
Atelier théatre
03 Déc 2019
18:00 - 20:00
Cours Occitan
03 Déc 2019
20:30 - 22:00
Atelier danses Marmande
04 Déc 2019
18:30 - 20:30
Danses Argenton